
%20(1).png)
New Works Initiative
our fourth season-long partnership with
the Process Series
directed by Joseph Megel
Rounding Home
presented by
The Process Series in partnernship with StreetSigns Center for Literature and Performance
Flood Zone. Teatre Nacional de Catalunya. Photo by David Ruano.
Performance Schedule
September 19, 2025 - April 18, 2026
Swain Hall Black Box Theatre
101 E. Cameron Street, Chapel Hill, NC 27514
Sept. 19 & 20. Blood Earth Water written and performed by Aviva Neff
Oct. 16-18. Translation Festival 2025 in partnership with Dramatic Art
and The Mercurian, Adam Versényi, Curator
Nov. 7 & 8. The Love Lives of Ee and Goo (with a nod to
Christopher Durang) a new play by Guillermo Reyes
Feb. 20 & 21. An Empty Fullness: Meditations on Death & Life written and performed by Adam Versényi
Mar. 20 - 22. Murmuration an installation by Jonathon Kirk and Lee Weisert in Coker Arboretum on the UNC-CH campus
Murmuration Rain Dates Mar. 27 - 29
April 10 & 11. The Honeywagon a new work by Joy Goodwin
April 17 & 18. Ahkelo’s Walk by visual artist Annette Lawrence and poet Nikky Finney
All performances are at 7:30 p.m. Discussions follow.


Translation Festival 2025. Ladies by Justīne Kļava translated by Ieva Lākute. Photo by Jānis Deinats.
Join us for the Process Series's 18th season, Rounding Home.
Thomas Wolfe’s famous assertion notwithstanding, in our 18th Season we do return home again to celebrate the work of local artists—including UNC professors Joy Goodwin (Screenwriting), Annette Lawrence (Art and Art History), Adam Versényi (Dramatic Art), and Lee Weisert (Music)—and earlier collaborators—including Guillermo Reyes (with whom I worked on Men on the Verge of a His-Panic Breakdown beginning three decades ago and who was part of the Process Series three years ago) and Versényi, who returns for our third Translation Festival presenting new translations of plays from Indonesia, Mallorca, Latvia, and Ancient Greece. Weisert, who has been an essential part of the Process Series for at least the last ten years, brings another new work; and performer and researcher Aviva Neff returns to North Carolina to explore being mixed black in contemporary America.
But this idea of “rounding home,” with apologies to baseball purists, implies that home plate might not necessarily be the endpoint. We are interested in returning home and also in thinking about ways forward, new ways of looking at ourselves in these challenging and troubling times.
It may be that I am especially interested in what comes after home plate because I will be retiring at the end of this season. As the founding artistic director of the Process Series, it is my hope that the past 18 years of exploration of new work together has not only given us a window into how we process our art, ourselves, and each other, but also provided us an opportunity to think about how we can ground ourselves at home and envision a better future. One thing I do know is that the essential and invaluable work of artists will continue to make us look at ourselves, continue to challenge our assumptions, and improve our ability to think about where we can go from here.
We can’t wait to share this season’s work with you—and see where it takes us.
Joseph Megel, Artistic Director

Ahkelo's Walk. Red Shoe. Photo by Annette Lawrence.
Post-Show Discussions
At Swain Hall Black Box Theatre in Chapel Hill
Immediately following each performance, we ask our audiences to join in the creative process, providing feedback critical to the development of the work as it moves forward. All performances and discussions are free and open to the public.
Dedicated to the development of new and significant works in the performing arts, the Process Series features professionally mounted, developmental presentations of new works in progress. The mission of the Series is to illuminate the ways in which artistic ideas take form, examine the creative process, and offer audiences the opportunity to follow artists and performers as they explore and discover.
The Venue
For the Swain Hall Black Box Theatre parking is often available in the Swain Hall Parking lot right next to the theatre after 5:00 p.m. Monday through Friday and on the weekends. For the times when it is reserved, it is always good to have a back up plan.
When the Swain lot is not available, most other campus parking areas are available for parking without a permit. Check this link for .pdf maps to parking:
https://move.unc.edu/wp-content/uploads/sites/248/2014/11/parking-zone-map.pdf
And this link for a more interactive map and more information about the rules for weeknight parking: https://maps.unc.edu/parking/weeknight-parking/
There are also many places to park, within easy walking distance for those who are able, in downtown Chapel Hill.
The theatre is wheelchair accessible.
If you have questions or concerns, please be in touch with us at StreetSignsCenter@gmail.com and we will do our best to get back to you promptly.
